6. Een grens bereikt