Gefietste route:
Aagekomen!
E-mail van dinsdagmiddag 16 april 2013 12:10 uur
Dag allemaal,
We zijn gisteren na een lange reis veilig aangekomen in Naha op Okinawa. We hebben gelogeerd bij Honur en Theodora, een Hongaars stel, die we via CouchSurfing hebben gevonden. We stappen nu op de fiets om de komende dagen op Okinawa rond te fietsen.
Remy & Gea
Okinawa rond
E-mail van zondagochtend 21 april 2013 9:46 uur
Konichiwa!
Voordat we weg gingen was ik er niet zo gerust op of we überhaupt in Japan zouden aankomen. Het werd ons dan ook niet makkelijk gemaakt. Eerst een geannuleerde vlucht en in de vervangende vlucht bleken we niet naast elkaar te zitten, maar achter elkaar en dan is elf uur erg lang. Vervolgens bleek op Schiphol onze 'fietspyama's' niet geschikt te zijn, ze moesten in speciale fietsdozen. Gelukkig konden we die daar kopen, maar het koste ons wel extra tijd. Daarna ging het voorspoedig. Toen we een vriendelijke stewardess vertelden dat we op huwelijksreis waren en graag naast elkaar wilden zitten, kon ze dat toch nog voor ons regelen. En in Taipei, waar we over moesten stappen, zagen we onze fietsen in het juiste vliegtuig verdwijnen en o, wonder, alles kwam in Naha aan: de fietsen (heel!), de bagage en wij zelf.
Op het vliegveld van Naha hadden wij natuurlijk wel het een en ander uit te leggen.
"Op de fiets naar Tokyo??
"
"Uh..ja.
"
"En waar slapen jullie dan?
"
"In een tent...
"
"Maar vannacht dan?
"
"Bij een vriend in Naha, hier 20 km vandaan." (Achteraf bleek het 15 km te zijn…)
"Komt hij jullie ophalen?
"
"Nee, daar fietsen daar naar toe...
"
"20 km? Op de fiets?? Dat is veel te ver!"
Een collega knikte instemmend. Ja, veel te ver.
"Maar we zijn het gewend..."
Uiteindelijk mochten we door. We waren in Japan! Onze fietsen en de bagage werden door ons en drie man personeel naar de aankomsthal gebracht en daar konden we de fietsen in elkaar zetten.
Om 23.30 uur waren we eindelijk bij Honur en Theodora waar we gastvrij onthaald werden.
We hebben inmiddels heel Okinawa rondgefietst en staan op het punt om naar Kyushu te vertrekken met een veerboot die daar 24 uur over gaat doen.
We hebben genoten deze week! Ondanks de vele regen die soms zeer welkom was vanwege de hitte en soms erg ongelegen kwam als we de tent op wilden zetten.
Het zuidelijk deel is eigenlijk een agglomeratie van steden, maar was prima te fietsen ook al schoot het niet echt op vanwege de vele stoplichten. Het noordelijk deel is prachtig, mooie natuur en dun bevolkt maar schoot ook niet erg op vanwege het vele klimmen en dalen. Maar we hadden geen haast... Overigens blijken we vanaf dag één in een topconditie te zijn. Alle lichamelijke ongemakken hebben we in Nederland achtergelaten. Ook hebben we geen last gehad van een jetlag, geen zadelpijn, geen spierpijn, geen last van vermoeidheid. We zijn allebei één brok energie.
We overnachten op de gekste plekken: het strand, een camping, een park, een speeltuin, iets waarvan we denken dat het een camping is...
Over verassingen gesproken: Remy maakte mij de eerste ochtend om 5.30 wakker, 'hup er uit, het is licht, we gaan fietsen'. Tijdens onze hele relatie is het nog nooit voorgekomen dat Remy mij 's ochtends wakker maakte. Ik ben altijd de eerste en moet dan tijdens een vakantie Remy bijna de tent uit sléuren. Ik was van verbazing meteen wakker. We hebben vanaf toen ook maar uit praktische overwegingen besloten ons ritme aan te passen: 's morgens op zodra het licht is, tussen half zes en zes en 's avonds slapen als het donker wordt, tussen zeven en half acht.
Sayonara!
Remy & Gea
Ons allereerst wild-kampeer-plekje in het zuiden van Okinawa, onder een rots, pal aan zee
Op de boot naar Kyushu
E-mail van zondagavond 21 april 2013 17:36 uur
Dag allen,
Zo heb je een week geen internet en zo zit je in een boot met gratis WiFi. De vorige mail had ik gisteravond willen versturen, maar dat lukt niet, maar nu is 't ie gelukkig toch verzonden.
Inmiddels hebben we ook alle (vele) reacties gelezen en proberen jullie allemaal persoonlijk terug te mailen, maar ik ben bang dat dat niet gaat lukken...
We zitten in totaal 24 uur op de boot en ik dacht mooi de tijd te hebben om te mailen en mijn dagboek bij te werken, maar ik was even vergeten dat ik wel eens zeeziek zou kunnen worden en Remy met mij, al heeft hij er schijnbaar minder last van. De afgelopen uren hebben we horizontaal doorgebracht, maar nu we even in een haven liggen en we ons weer kiplekker voelen, schrijf ik snel even een mail. Bij de volgende haven, zal Remy de mail vertalen en wie weet kunnen we 'em vandaag nog versturen ;-)
Hartelijke groet,
Remy & Gea
De boot naar Kyushu / Slaapzaal
Klik hier voor de overige foto's van Okinawa
